Baia Mare a devenit primul oraș din Europa care declanșează procedurile de înfrățire cu Khankendi, din regiunea Karabah, Republica Azerbaidjan, marcând concretizarea la nivelul comunităților locale a unui dialog construit în timp prin diplomație parlamentară și cooperare instituțională.
Pentru senatorul de Maramureș Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș, membru al Grupului parlamentar de prietenie România–Azerbaidjan, momentul de la Baia Mare reprezintă rezultatul concret al unei relații dezvoltate prin dialog instituțional și vizite în Republica Azerbaidjan.
În luna iulie a acestui an, senatorul a reprezentat Senatul României la cea de-a IV-a ediție a Shusha Global Media Forum, unde a participat la dialogul cu E.S. Ilham Aliyev, Președintele Republicii Azerbaidjan, căruia i-a adresat o întrebare privind perspectivele relansării dialogului instituțional dintre Azerbaidjan și Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei. În cadrul aceleiași deplasări, senatorul a vizitat Khankendi și a avut o întrevedere cu Elchin Yusubov, Reprezentantul Special al Președintelui Republicii Azerbaidjan în orașul Khankendi și în raioanele Aghdere și Khojaly.
Scrisoarea de intenție comună privind actul de înfrățire a fost semnată de primarul municipiului Baia Mare, Ioan Doru Dăncuș, și de Reprezentantul Special al Președintelui Republicii Azerbaidjan în orașul Khankendi, Elchin Yusubov, deschizând cadrul unei cooperări directe între cele două comunități. Senatorul Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș i-a mulțumit primarului municipiului Baia Mare pentru deschiderea cu care a susținut inițiativa și pentru disponibilitatea de a transforma o oportunitate de dialog internațional într-un parteneriat asumat la nivelul administrației locale.
„Diplomația parlamentară își dovedește valoarea atunci când dialogul se transformă în rezultate pentru comunitățile pe care le reprezentăm. În urmă cu doar câteva luni eram la Khankendi, în dialog cu domnul Elchin Yusubov, iar la Shusha am avut privilegiul de a participa la dialogul cu E.S. Dl. Ilham Aliyev, Președintele Republicii Azerbaidjan. Astăzi, la Baia Mare, vedem un rezultat concret al acestei apropieri. Sunt onorat că am putut contribui la acest parcurs. Cred în diplomația care apropie instituții, construiește încredere și creează, în cele din urmă, oportunități pentru oameni și pentru comunitățile noastre”, a declarat senatorul Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș.
Un rol important în construirea și consolidarea acestui dialog l-a avut E.S. Gudsi Osmanov, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Azerbaidjan în România, prezent la ceremonia de la Baia Mare și implicat constant în dezvoltarea relațiilor instituționale româno-azere.
„Îi adresez mulțumiri deosebite Excelenței Sale, Domnul Ambasador Gudsi Osmanov, pentru implicarea constantă și contribuția importantă la realizarea acestui demers. Îi mulțumesc domnului Elchin Yusubov și întregii delegații azerbaidjene pentru deschiderea și încrederea cu care au răspuns acestei inițiative. În egală măsură, îi mulțumesc primarului Ioan Doru Dăncuș pentru că a înțeles potențialul acestei relații și a transformat oportunitatea într-un angajament instituțional al municipiului Baia Mare”, a subliniat senatorul.
La eveniment au participat, de asemenea, viceprimarul municipiului Baia Mare, Ionuț Pîrvu, și Florin Andreicuț, decanul Baroului Maramureș.
Dincolo de caracterul diplomatic și simbolic al momentului, înfrățirea creează cadrul pentru o cooperare cu rezultate concrete. Baia Mare și Khankendi pot dezvolta proiecte economice și investiționale, pot facilita contacte directe între antreprenori și companii și pot realiza schimburi de experiență și bune practici între administrațiile locale. Cultura, educația, turismul, sportul și promovarea patrimoniului completează domeniile în care relația dintre cele două comunități poate fi dezvoltată.
Parteneriatul are și o dimensiune juridică și profesională. Pentru senatorul av. Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș, vicepreședinte al Casei de Asigurări a Avocaților și membru al Consiliului Uniunii Naționale a Barourilor din România, relațiile internaționale durabile se construiesc inclusiv prin instituții solide, respect pentru statul de drept și legături între profesioniști. Prezența decanului Baroului Maramureș la acest moment oferă, astfel, perspectiva extinderii dialogului și către comunitățile juridice, prin contacte profesionale și schimburi de experiență.
„Experiența de avocat m-a învățat că orice construcție durabilă are nevoie de încredere, reguli clare și respect reciproc. Același principiu se aplică și diplomației parlamentare. Îmi doresc ca apropierea dintre Baia Mare și Khankendi să creeze, dincolo de relațiile administrative și economice, punți între profesioniști, inclusiv între comunitățile juridice. Un parteneriat devine cu adevărat valoros atunci când reușește să aducă împreună instituții, profesii și oameni”, a arătat senatorul Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș.
Pentru senatorul de Maramureș, semnarea documentului nu reprezintă finalul demersului, ci începutul unei noi etape: transformarea înfrățirii într-un mecanism activ de cooperare și într-o poartă către noi oportunități pentru Baia Mare și Maramureș.
Momentul capătă o valoare simbolică suplimentară prin faptul că are loc în zilele Sărbătorii Castanelor, când Baia Mare își celebrează comunitatea, tradițiile și identitatea.
Este un context în care municipiul își afirmă rădăcinile și, în același timp, își consolidează deschiderea către noi relații internaționale: „Înfrățirea nu este punctul final, ci începutul. Avem acum responsabilitatea de a pune în spatele acestor semnături proiecte, investiții, schimburi culturale, cooperare profesională și legături între oameni. Îmi doresc ca, peste ani, să privim la acest moment nu doar ca la o premieră europeană, ci ca la ziua în care Baia Mare și Khankendi au început să construiască împreună. Maramureșul are identitate, resurse și oameni capabili să dezvolte parteneriate dincolo de granițe. Diplomația deschide uși. Ceea ce construim după ce acestea s-au deschis este ceea ce rămâne.”
Senator Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș
Senator de Maramureș
***
From parliamentary diplomacy to a partnership between communities: Baia Mare, the first European city twinned with Khankendi, Republic of Azerbaijan
Baia Mare became the first city in Europe to initiate twinning procedures with Khankendi, from the Karabah region, Republic of Azerbaijan, marking the realization at the level of local communities of a dialogue built over time through parliamentary diplomacy and institutional cooperation.
For the senator from Maramureș Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlas, member of the Romania-Azerbaijan Friendship Parliamentary Group, the moment in Baia Mare represents the concrete result of a relationship developed through institutional dialogue and visits to the Republic of Azerbaijan.
In July of this year, the senator represented the Romanian Senate at the 4th edition of the Shusha Global Media Forum, where he participated in the dialogue with E.S. Ilham Aliyev, President of the Republic of Azerbaijan, to whom he addressed a question regarding the prospects of relaunching the institutional dialogue between Azerbaijan and the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. During the same trip, the senator visited Khankendi and had a meeting with Elchin Yusubov, the Special Representative of the President of the Republic of Azerbaijan in the city of Khankendi and in the districts of Aghdere and Khojaly.
The joint letter of intent regarding the twinning act was signed by the mayor of Baia Mare, Ioan Doru Dăncuș, and the Special Representative of the President of the Republic of Azerbaijan in the city of Khankendi, Elchin Yusubov, opening the framework of direct cooperation between the two communities. Senator Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș thanked the mayor of Baia Mare for the openness with which he supported the initiative and for his willingness to transform an opportunity for international dialogue into a partnership assumed at the local administration level.
„Parliamentary diplomacy proves its value when the dialogue turns into results for the communities we represent. Just a few months ago I was in Khankendi, in dialogue with Mr. Elchin Yusubov, and in Shusha I had the privilege of participating in the dialogue with H.E. Mr. Ilham Aliyev, the President of the Republic of Azerbaijan. Today, in Baia Mare, we see a concrete result of this rapprochement. I am honored to have been able to contribute to this journey. I believe in the diplomacy that it brings institutions closer together, builds trust and ultimately creates opportunities for people and our communities„, said Senator Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș.
An important role in building and strengthening this dialogue was played by E.S. Gudsi Osmanov, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of the Republic of Azerbaijan in Romania, present at the ceremony in Baia Mare and constantly involved in the development of Romanian-Azerbaijani institutional relations.
„I express special thanks to His Excellency, Mr. Ambassador Gudsi Osmanov, for his constant involvement and important contribution to the realization of this endeavor. I thank Mr. Elchin Yusubov and the entire Azerbaijani delegation for the openness and trust with which they responded to this initiative. Equally, I thank the mayor Ioan Doru Dăncuș for understanding the potential of this relationship and turning the opportunity into an institutional commitment of the municipality of Baia Great”, the senator emphasized.
The event was also attended by the deputy mayor of Baia Mare, Ionuț Pîrvu, and Florin Andreicuț, dean of the Maramureș Bar.
Beyond the diplomatic and symbolic nature of the moment, twinning creates the framework for cooperation with concrete results. Baia Mare and Khankendi can develop economic and investment projects, facilitate direct contacts between entrepreneurs and companies and exchange experience and best practices between local administrations. Culture, education, tourism, sports and heritage promotion complete the areas in which the relationship between the two communities can be developed.
The partnership also has a legal and professional dimension. For the senator av. Cristian-Augustin Niculescu-Țâgârlaș, vice-president of the Lawyers Insurance House and member of the Council of the National Union of Bars in Romania, sustainable international relations are built including through solid institutions, respect for the rule of law and connections between professionals. The presence of the dean of the Maramureș Bar at this moment offers, thus, the prospect of expanding the dialogue to the legal communities as well, through professional contacts and exchanges of experience.
„My experience as a lawyer has taught me that any sustainable construction needs trust, clear rules and mutual respect. The same principle applies to parliamentary diplomacy. I want the proximity between Baia Mare and Khankendi to create, beyond administrative and economic relations, bridges between professionals, including legal communities. A partnership becomes truly valuable when it succeeds in bringing together institutions, professions and people”, said Senator Cristian-Augustin Niculescu-Tâgârlas.
For the senator from Maramureș, the signing of the document does not represent the end of the process, but the beginning of a new stage: the transformation of twinning into an active cooperation mechanism and a gateway to new opportunities for Baia Mare and Maramureș.
The moment acquires additional symbolic value by the fact that it takes place during the days of the Chestnut Festival, when Baia Mare celebrates its community, traditions and identity.
It is a context in which the municipality affirms its roots and, at the same time, strengthens its openness to new international relations: „Twinning is not the end point, but the beginning. We now have the responsibility to put behind these signatures projects, investments, cultural exchanges, professional cooperation and connections between people. I wish that, years from now, we will look at this moment not only as a European premiere, but as the day when Baia Mare and Khankendi started building together. Maramures has identity, resources and people capable of developing partnerships across borders. Diplomacy opens doors. What we are building after they have opened is what remains.”
Senator Cristian-Augustin Niculescu-Tâgârlas,
Senator from Maramureș
